les nouveaux modes de collaboration