DUOTONE: exposition de Charles Alexis et Jimmi Francoeur